{"id":1499,"date":"2026-01-20T18:32:34","date_gmt":"2026-01-20T18:32:34","guid":{"rendered":"https:\/\/falltalk.development.learnridge.ca\/?page_id=1499"},"modified":"2026-01-28T18:36:36","modified_gmt":"2026-01-28T18:36:36","slug":"resource-hub","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/falltalk.ca\/fr\/resource-hub\/","title":{"rendered":"Centre de ressources"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\t\tCentre de ressources sur la pr\u00e9vention des chutes\t<\/h1>\n<h2>\n\t\t\tFaites passer le message dans votre communaut\u00e9\t<\/h2>\n\t<p>Rejoignez-nous pour sensibiliser \u00e0 l'importance de la pr\u00e9vention des chutes. Ensemble, nous pouvons faire la diff\u00e9rence et permettre aux personnes \u00e2g\u00e9es de rester en s\u00e9curit\u00e9 et ind\u00e9pendantes.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tAffiches imprimables\t<\/h2>\n\t<p>Participez \u00e0 la sensibilisation en imprimant et en affichant notre poster de campagne dans des endroits bien visibles et tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9s de votre communaut\u00e9 ou de votre lieu de travail. Travaillons ensemble pour donner aux personnes \u00e2g\u00e9es les moyens de rester en s\u00e9curit\u00e9 et ind\u00e9pendantes.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tAnglais\t<\/h2>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/falltalk.cawp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/Fall-Prevention-8x5x11-Printable-EN-232x300.jpg\" alt=\"Fall-Prevention-8x5x11-Printable-EN\" title=\"Pr\u00e9vention de l&#039;automne-8x5x11-Printable-FR\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t\t<a href=\"http:\/\/falltalk.cawp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/Fall-Prevention-8x5x11-Printable-EN.pdf\"  target=\"_self\"  download>\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger l'affiche en anglais\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tFran\u00e7ais\t<\/h2>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/falltalk.cawp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/Fall-Prevention-8.5x11-Printable-FR-232x300.jpg\" alt=\"Fall-Prevention-8.5x11-Printable-FR\" title=\"Pr\u00e9vention de l&#039;automne-8.5x11-Printable-FR\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t\t\t<a href=\"http:\/\/falltalk.cawp-content\/uploads\/sites\/3\/2026\/01\/Fall-Prevention-8.5x11-Printable-FR.pdf\"  target=\"_self\"  download>\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger l'affiche fran\u00e7aise\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h1>\n\t\t\tM\u00e9dias sociaux\t<\/h1>\n\t<p>Nous avons \u00e9labor\u00e9 une s\u00e9rie de messages et de graphiques pr\u00eats \u00e0 l'emploi pour les m\u00e9dias sociaux afin que vous puissiez facilement partager ce message important avec votre r\u00e9seau. Ensemble, nous pouvons sensibiliser les gens, combattre les id\u00e9es fausses et proposer des mesures pratiques pour r\u00e9duire le risque de chute.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tMessages recommand\u00e9s dans les m\u00e9dias sociaux\t<\/h2>\n<ul>\n<li>Les chutes peuvent arriver \u00e0 tout le monde. V\u00e9rifiez votre risque avec une \u00e9valuation rapide en ligne de @TraumaNB - le chef de file du Nouveau-Brunswick en mati\u00e8re de pr\u00e9vention des blessures : bit.ly\/4fkYMcH<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Il n'est jamais trop t\u00f4t pour pr\u00e9venir une chute. Prenez votre sant\u00e9 en main avec une \u00e9valuation des risques de chute en 2 minutes de @TraumaNB. Commencez par \u27a1\ufe0f bit.ly\/4fkYMcH<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>La plupart des chutes peuvent \u00eatre \u00e9vit\u00e9es en g\u00e9rant les m\u00e9dicaments, en pratiquant une activit\u00e9 physique et en \u00e9liminant les dangers. V\u00e9rifiez votre risque gr\u00e2ce \u00e0 une auto-\u00e9valuation rapide : bit.ly\/4fkYMcH<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>La pr\u00e9vention des chutes commence avec vous. Partagez cette liste de contr\u00f4le pour aider vos proches \u00e0 \u00e9valuer et \u00e0 r\u00e9duire leur risque de chute : bit.ly\/4fkYMcH - de @Trauma NB<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Commencez \u00e0 int\u00e9grer la pr\u00e9vention des chutes dans votre vie quotidienne avec une liste de contr\u00f4le de 2 minutes de @TraumaNB : bit.ly\/4fkYMcH<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Les chutes repr\u00e9sentent plus de 85% des hospitalisations li\u00e9es \u00e0 des blessures chez les personnes \u00e2g\u00e9es. La bonne nouvelle : la plupart des chutes peuvent \u00eatre \u00e9vit\u00e9es. Apprenez comment r\u00e9duire votre risque \u27a1\ufe0f bit.ly\/4fkYMcH<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Chaque jour, huit personnes \u00e2g\u00e9es sont admises dans un h\u00f4pital du Nouveau-Brunswick pour des blessures li\u00e9es \u00e0 une chute. Voici les mesures que nous pouvons prendre pour les pr\u00e9venir \u27a1\ufe0f bit.ly\/4fkYMcH<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\n\t\t\tGraphiques pour les m\u00e9dias sociaux\t<\/h2>\n\t<p>Sauvegardez ces graphiques et partagez-les avec vos publications sur les m\u00e9dias sociaux.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Centre de ressources sur la pr\u00e9vention des chutes Passez le mot dans votre communaut\u00e9 Rejoignez-nous pour sensibiliser \u00e0 l'importance de la pr\u00e9vention des chutes. Ensemble, nous pouvons faire la diff\u00e9rence et permettre aux personnes \u00e2g\u00e9es de rester en s\u00e9curit\u00e9 et ind\u00e9pendantes. Affiches imprimables Aidez-nous \u00e0 sensibiliser le public en imprimant et en affichant l'affiche de notre campagne dans des endroits bien en vue et tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9s de votre communaut\u00e9 ... <a title=\"Centre de ressources\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/falltalk.ca\/fr\/resource-hub\/\" aria-label=\"En savoir plus sur le centre de ressources\">En savoir plus<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1499","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/falltalk.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/falltalk.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/falltalk.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/falltalk.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/falltalk.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1499"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/falltalk.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1524,"href":"https:\/\/falltalk.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1499\/revisions\/1524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/falltalk.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}